Up next


Batushka - Yekteniya II: Blagosloveniye (English Subtitles)

8 Views
Published on 18 Jun 2018 / In Music

Yekteniya II: Blagosloveniyee traducido como Liturgia II: Bendición, es la segunda canción del álbum Litourgiya.

Esta canción esta basada en Mateo 5:3-11, que son las 8 bienaventuranzas o bendiciones contadas por Jesús en el sermón de la montaña. Así también, hay pasajes de la misa del domingo de Pascua o ¨Paskha¨ ortodoxo.

Las canciones se refiere a un ¨yo¨ supremo donde Batushka intencionalmente y desapercibidamente se llama a si mismo un dios.

Curiosamente todos los versículos y pasajes religiosos utilizados para la canción, se le ha sido removido todas frases que mencionan al dios cristiano y que mencionan un cielo existente.

Deja tu like y suscribete para mas vídeos. Cualquier error de ortografía déjalo en la caja de comentarios eso me ayudara a mejorar para mis próximas traducciones.

Translated as well for our English speakers friends, as this song is not even in English in YouTube. Any mistake on spelling or grammar, let me know in a comment, Cheers!

Show more
Responsive image

Log in to comment


0

Up next