the burning of trade relations

The females are already all married to their shared daddy-husband, the State so not being a monk in the West is not only failing the cost/benefit analysis but the risk/benefit as well. In other words, the thinking men are no longer willing to risk their cash & safety for a piece of dirty ass anymore. Plus, a man can easily get on a plane and go to South East Asia to scratch his itch (at least before COVID, he could). So yeah, the relations between sexes are totally destroyed and will not recover anytime soon, IMHO. But what will totally obliterate them in the future is going to be some real male contraceptive like Vasalgel and later, affordable female sex bots. Then, it's "game over".